Ayité Dzinyefa… l’humour tranquille

téléchargementJe le réécoute à des années d’écart. Sa chanson « Da Titi » est d’une composition solide. Cet humour…

Les textes de Dzinyefa portent en eux, déjà, le rire consubstantiel à sa vision de gentleman détaché. Il ne commente jamais, il décrit, et cela suffit pour notre bonheur. La phrase en Ewe, même sans la musique, vous arrache un rire franc : me de nyonu yeye a de/e nko ye nye Da Titi/ enya woe dudu wu kese/ gake do adeke me nya wona ne o/ traduction sommaire : Ma nouvelle femme Titi sait danser mieux qu’une guenon mais elle a un poil dans la main.

2 thoughts on “Ayité Dzinyefa… l’humour tranquille”

  1. C’est Feu Yawo Dogan qui nous a parlé (moi et un groupe d’amis) de l’homme. Il aurait été journaliste à Lomé et certains de ses titres à succès (à part le « Da Titi ») comme « Agbana » ou « Wo Blewu » ou encore « A Bas La Science » ont été composés en 1972. – De la Musique pour les oreilles honnêtes…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *